Esta fue una de las noticias más disparatadas que he leído en esto que venimos llamando la web 2.0. No por lo que anunciaba, si no por lo surrealista de su no ejecución.

Otras veces hemos visto hacerse realidad cosas tan sorprendentes como que Google compraba Jaiku y que además lo donaba a la comunidad. Pero lo de Terra Twitter de verdad que no lo entiendo.

Fue el 9 de enero de 2008 cuando saltaba la noticia en varios blogs, Terra anunciaba que ofrecería Twitter en español dentro de su portal Terra. El servicio se estrenaría en el debate de los candidatos a la presidencia del gobierno español del 9 de Marzo de 2008.

Hasta aquí todo perfecto, nada sorprendente ya que Telefonica ha realizado muchas alianzas y distribuciones en exclusiva a golpe de talonario, pues otra más. Incluso creó una página adhoc que aún podemos ver activa.

Terra podría haber creado su propio clon de Twitter como ya hicieran otros como 20 Minutos y su Miniblog en colaboración con Frazr. Pero lo que vino después fue un despropósito.

Algunos blogs mosqueados con el tema, como FayerWayer, se pusieron en contacto con los responsables de Twitter para confirmar la noticia y extraer algo más de información sobre el acuerdo.  La respuesta de Biz Stone (uno de los fundadores de Twitter) fue que no tenían ningún acuerdo con Terra ni Telefonica y que no sabían nada sobre esa noticia.

Nada se ha sabido sobre el Twitter de Terra en español, a los blogs que intentaron contactar con Terra les fue imposible. Mientras, en la red empezaba el cachondeo con el Owned de Terra y se diseñaban páginas como la de Terra Facebook.

Más de un año después de la noticia, la página Terra-Twitter aún sigue online sin que Terra haya llevado a cabo ningún servicio relacionado con Twitter y sin que se haya aclarado nada sobre el asunto. Estoy seguro que Twitter no tardará mucho en incorporar el idioma castellano como ya hiciera Facebook.

Yo no entiendo nada, ¿y tú?