Comentarios en: Mashable Spanish Edition http://www.failbeta.com/2009/10/mashable-spanish-edition/ Fracasos de empresas, negocios y proyectos en Internet. Mon, 06 Sep 2010 13:42:19 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Paul Gailey http://www.failbeta.com/2009/10/mashable-spanish-edition/comment-page-1/#comment-677 Paul Gailey Mon, 02 Nov 2009 10:23:03 +0000 http://www.failbeta.com/?p=1028#comment-677 No vi protesta de la desaparición de es.mashable.com este verano y tampoco ninguna explicación - creo que es una verdadera lástima que no pudiesen crear contenido orientado al mundo hispano. Se de primera mano el gran esfuerzo que supone mantener una web bilingüe y aún más uno que sea bilcultural y creo que demasiada veces los que quieran realizarlo no aprecian el verdadero recurso que conlleva. En parte una solución para la creación de contenido en estos ambitos debe ser una mayor apuesta por ´expert generated content´, posts de blogs por invitación y una mayor apuesta por opinión y analsis en vez de puro reporte que compite con demasiadas fuentes en tiempo real cada vez más crecientes en volumen. No vi protesta de la desaparición de es.mashable.com este verano y tampoco ninguna explicación – creo que es una verdadera lástima que no pudiesen crear contenido orientado al mundo hispano.

Se de primera mano el gran esfuerzo que supone mantener una web bilingüe y aún más uno que sea bilcultural y creo que demasiada veces los que quieran realizarlo no aprecian el verdadero recurso que conlleva.

En parte una solución para la creación de contenido en estos ambitos debe ser una mayor apuesta por ´expert generated content´, posts de blogs por invitación y una mayor apuesta por opinión y analsis en vez de puro reporte que compite con demasiadas fuentes en tiempo real cada vez más crecientes en volumen.

]]>